Galleria: Poetry Jam, 19.5.2017 (Jouni Viitala)
Kevään viimeisillä Poetry Jam -kekkereillä oli taas lämmin ja vauhdikas tunnelma toukokuussa. Katso Jouni Viitalan fotot täyteläisestä illasta!
—
The last Poetry Jam club of the spring season was a whirlwind of warmth. Check out Jouni Viitala’s photo pack below!
 |
| NVL:n Anna ja Koo Trip hengaa |
 |
| Illan juontajapari, edessä swag queen Outi-Illuusia Parviainen |
 |
| Pack’t |
 |
| Propsit Aviador-kustannukselle representaatiosta! |
 |
| Myyntimies |
 |
| Tuukka Terho + Mechanema aloitti illan väkevällä elektrorunosetillä. Unohtumatonta! |
 |
| Koo Trip toi pehmeän betonisanomansa |
 |
| DJ Amurin Pantteri hoiti jamien selektiot |
 |
| Kippari-Kasper |
 |
| Kippari-Outi-Illuusia |
 |
| FIYAH. Eli rap-duo AK |
 |
| AK joratutti! |
 |
| Tuottaja Rozza Dragoz fiilistelee taustalla |
 |
| Grau! It’s Tiger Hoods |
 |
| Tiger Hoods Pointing At Things #1 |
 |
| Tiger Hoods Pointing At Things #2 |
 |
| Party people ^^ |
 |
| Golden (on the) mic |
 |
| OPEN MIC oli jälleen aivan huikea |
 |
| Kasper komppasi taas burmalaista Ye Yintiä |
 |
| Tällaisia bellydance-muuvseja nähdään Jameilla aniharvoin! |
 |
| Limbo |
 |
| Pikkurilli hienostuneesti pystyssä |
 |
| Laura Eklund-Nhaga asenteella |
 |
| Tuottajapari huudattaa |
MUSTAVALKOBONARIRUNDI
by Aleksis Salusjarvi
 |
| Kuvassa Viitalan Jouni eli Kääntöpuoli, feat. mestari Masi Hukari |
Kevään viimeinen Poetry Jam, 19.5.2017
Runouden ystävät hoi! Kauden viimeinen Poetry Jam -kulttirunoklubi tuo sanallista ytyä kumman koleaan kevääseen klo 19 eteenpäin perjantaina 19.5.2017, tuttuun tapaan Cafe Mascotissa (Neljäs linja 2).
Tällä kertaa Helsinki Poetry Connection tarjoaa lavan täydeltä spoken wordia ja räppiä eräiltä tämän hetken tiukimmilta nuoren polven sanataiteilijoilta. Illan aloittaa pitkän linjan sanojen selättäjä, runoilija Tuukka Terho, jonka tuorein runokokoelma näkee myöhemmin tässä kuussa päivänvalon. Tällä kertaa häntä säestää Mechanema-yhtyeen äänimaisemoinnin ammattilaiset.
Loppuillan artistit tulevat lavarunouden rytmikkään lähisukulaisen, rap-musiikin saralta: biittejä ja tyylejä tarjoilevat hyvän mielen sanansaattaja Tiger Hoods sekä kantaaottavista lyriikoistaan tunnettu tulokas Koo Trip. Illan duokruunu on AK, kahden nuoren naisen väkevä englanninkielinen kokoonpano, joka on loksautellut hip hopillaan leukoja auki mm. Street Soul -kollektiivin klubeilla.
Jamit eivät olisi jamit ilman open mic -osiota. Lähetä sähköposti otsikolla “OPEN MIC” osoitteeseen ksalonen@gmail.com jos mielit viideksi minuutiksi lavalle omia tekstejäsi lausumaan tai miten tahansa muutoin esittämään! Ensimmäiset kahdeksan ennakkoilmoittautumista otetaan vastaan, paikan päällä vielä seitsemälle nopealle hengelle slotit.
Mascotin seinistä kajahtelevat smoothit soundit tulevat dj Amurin Pantterin neulasta. Illan juontaa HPC:n voimakaksikko Outi-Illuusia Lilja ja Kasper Salonen. Tapahtuman järjestää Helsinki Poetry Connection ja kirjallisuusjärjestö Nuoren Voiman Liitto. Tapahtuma on ilmainen ja alakerran sisätiloihin (jossa klubi järjestetään ja josta löytyy myös WC) on esteetön pääsy.
Tervetuloa kaikki! Manataan kevät kunnolla esille kuin loitsijat ikään!
Kysymykset jne:
Kasper Salonen
ksalonen@gmail.com
Facebook-tapahtuma
—
You know what helps against the “oh shit it’s snowing in May” blues? An evening full of piping hot spoken word poetry, rap madness, and swinging dj beats!
The Helsinki Poetry Connection proudly presents the final Poetry Jam club of the 2017 spring season, and invites you to join us on Friday, May 19th starting at 7 pm for some of the finest verbal artistry that the rapidly mobilizing Millennial generation has to offer.
The evening blasts off with a set from young blood and veteran poet Tuukka Terho, accompanied by the diverse electronic rhythmics of the band Mechanema. Feelgood spitting maestro Tiger Hoods also brings his lyrics to Mascot, followed by activist rhymer Koo Trip. Also performing is undoubtedly one of the toughest and most powerful female duo acts in the country at the moment, the two-and-only AK.
The open mic, one of the Poetry Jam’s star features, is also here again. Just send an email titled “OPEN MIC” to host Kasper at ksalonen@gmail.com and, as long as you’re one of the first eight to sign up, you will get five glorious minutes in which to tell us what’s on your mind. Original material only please, but apart from that, anything goes! There will also be seven additional on-site slots to fill at the venue.
DJ Amurin Pantteri brings the pre-, post-, and breaktime beats, while HPC spoken worders Outi-Illuusia Lilja and Kasper Salonen master the ceremony. The Poetry Jam ? now in its seventh year ? is organized by the Helsinki Poetry Connection and literature association Nuoren Voiman Liitto. Entrance is free of charge, and the downstairs facilities of Cafe Mascot (including the night’s main event as well as WC) are wheelchair accessible.
Welcome, you poetasters! Let’s usher in that elusive spring with some poetry power up in this!
Q’s:
Kasper Salonen
ksalonen@gmail.com
Facebook event
Galleria: Poetry Jam MUU 20.4.2017, valokuvat: Jouni Viitala
 |
| Dj Lulu lämmitteli Mascotin kuumilla rnb- ja afrorytmeillä. |
Huhtikuun Poetry Jam -tilaisuuden taltioi Jouni Viitala.
 |
| Performanssitaiteilija ja matemaatikko Irma Optimisti lausui tekstiä, joka oli täynnä suhteita ja suureita. |
 |
| Fantastinen Irma Optimisti. |
 |
| Irma Optimisti ja partavaahdon silitysraudalla grillaus. |
 |
| Runoilija Mia Rönkä teki debyyttinsä Jameilla. |
 |
| Röngän ystävänä oli korppi. |
 |
| Muu-Jameissa nähtiin myös täydellisen hävytöntä videotaidetta mediataiteilija Liisa Vääriskoskelta. |
 |
| Yrjänä Sauros teki paluun Poetry Jameille. Tällä kertaa mukana saurofonin sijaan oli sähkökitara. |
 |
| Illan kuraattori, runoilija Aura Nurmi |
 |
| Toinen Muu-illan kuraattori, runoilija ja performanssitaiteilija Outi-Illuusia Lilja |
 |
| Outi-Illuusia ja HPC:n uudet trendipaidat |
 |
| Suurenmoinen Runoen-yhtye tulkitsi Leinoa, Södergrania, Kiveä ja Kailasta väkevästi. |
 |
| Tim Slader saapui Englannista varta vasten Poetry Jameille! |
 |
| Raakimukset-duo, impropiirtoa, anagrammirunoutta ja kongi. |
 |
| Lippajärven kansallisrunoilija avomikissä |
 |
| Poetry Jamien avomikkiosuus oli erittäin korkeatasoinen. |
 |
| Runoilija Juho Nieminen vietti syntymäpäiviään, ja koko ravintola lauloi hänelle. |
Galleria: Poetry Jam joulukuu 8.12.2016, kuvat: Konsta Prusti
Vuoden viimeinen Poetry Jam -klubi oli runon ja etenkin open micin juhlaa, kiitos kaikille huimille esiintyjille ja yleisölle!
Nuori Voima -lehden avustajapalkinnot 2016 myönnettiin Sanni Purhoselle ja Laura Hautsalolle. Palkinnonsaajat valitsi lehden päätoimittaja Maaria Ylikangas.
Illan kutsuvieras Virpi Vairinen
Illan kutsuvieras Juho Kuusi
Yleisö kuuntelee ja keskittyy,
illassa oli huikeat open mic osallistuja määrät!
Musiikista piti huolta Buugie Brothersit
Illan juonsivat yhdessä
Kasper Salonen ja Roope Hattu (kuvassa)
Kasper Salonen ja Roope Hattu (kuvassa)
Kuvat: Konsta Prusti
Poetry Jam October 2016
Photographs from the Poetry Jam club in Cafe Mascot in October by Henry Söderlund. Enjoy!
 |
|
| MC Kasper tells it like it is |
 |
| Videographer-poet Lasse Hauerwaas talks about the PoetryCam project. Find it on YouTube! |
 |
| The shadow of Lauri Vanhala |
 |
| Lauri Vanhala, storyteller and love traveler |
 |
| What’s next! |
 |
| Jani Nieminen |
 |
| The sensational Akhlad al-Mudhafar |
 |
| Anna-Mari Kähärä + Sara Melleri |
 |
| DJ Lulu in the hoouuuse |
 |
| Kasper helped with one of the poems, “Under a flag of bones” |
 |
| LEKSI getting ready |
 |
| Pastori LEKSI |
 |
| Open mic amazingness |
Poetry Jam 8.12.2016
 |
| Juliste: Karri Lehtonen |
Pakkanen paukkuu ja runot rätisevät! Vuoden 2016 viimeinen Poetry Jam -klubi järjestetään torstaina 8.12. Cafe Mascotissa (Neljäs linja 2) klo 19 eteenpäin, ja pääesiintyjinä olette te. Nimittäin tällä kertaa Jameihin sisältyy erityispitkä open mic -osio!
Yleisön lämmittää ja lämmittelee illan aluksi kaksi hehkuvan hienoa runoilijaa: yksi tämän vuoden Tanssiva karhu -palkinnon ehdokkaista, Turun lupaus Virpi Vairinen sekä ei yksin- vaan kaksinkertainen Suomen slam-runomestari Juho Kuusi.
Sen jälkeen on yleisön vuoro. Tällä kertaa open micin eli avoimen mikrofonin osiota on pitkitetty kuudella osallistujapaikalla, ja vuoronsa lavalla saa yhteensä 21 sanataiteilijaa. Mikä tahansa oma tuotanto on sallittua, ja soittimia tai taustaraitoja saa myöskin käyttää lausunnan tai laulun tai räppäämisen aikana.
Kolme seitsemän hengen osiota järjestetään klo 19.45 alkaen, ja ensimmäiset 14 ilmoittautujaa varmistavat paikkansa estradilla. Ilmoittautumiset otsikolla “OPEN MIC” osoitteeseen ksalonen@gmail.com — muista kertoa jos sinulla on erityisiä tekniikkatarpeita!
Loput seitsemän henkeä saavat ilmoittautua paikan päällä järjestäjille Cafe Mascotissa, Nuoren Voiman Liiton myyntipöydän välittömässä tuntumassa.
Illan alkajaiseksi ja päätteeksi sekä taukojen aikana levymusiikkia soittavat ylen taitavat tiskijukat Buugiebrothers! Illan juontavat runoaktivistit Roope Hattu ja Kasper Salonen, ja sisäänpääsy on ilmainen, as always.
Poetry Jamin järjestää Helsinki Poetry Connection ja Nuoren Voiman Liitto. Tervetuloa ja dägä dägä!
Yhteydenotot:
Kasper Salonen, vpj
ksalonen@gmail.com
—
Calling all poets and similar creatures! It’s time for the final Poetry Jam spoken word club of 2016, and that means extra open mic!
On Thursday, Dec 8 starting at 7 pm at Cafe Mascot (Neljäs linja 2) poetry will be set in motion by Turku poet Virpi Vairinen and current Finnish Slam Champion, Juho Kuusi!
After that it’s open mic time. This time there are more slots than usual in honor of the last Jam of the year, and 21 people in total will get their time in the limelight. Only original material please (other than that, anything at all!), at around 5 minutes at a time.
The first 14 people to send a message titled “OPEN MIC” to ksalonen@gmail.com will be guaranteed a slot on stage, the rest can sign up at the venue.
The Buugiebrothers are in the house with their tight tracks, Roope Hattu and Kasper Salonen host. The Poetry Jam is organized by the Helsinki Poetry Connection and Nuoren Voiman Liitto, and is free of charge.
Welcome all! Bring your Xmas cheer and your special stage pants if you’ve got ’em!
Contact:
Kasper Salonen
ksalonen@gmail.com
Poetry Jam 17.10.2016
 |
| Juliste: Teemu Juhani |
Helsinki Poetry Connectionin lippulaivarunoklubi Poetry Jam tuo loppuvuoden tuhdimman kattauksen sanataidetta Kallion Cafe Mascotiin (Neljäs linja 2) keskiviikkona 26.10. alkaen klo 18 – musiikilla, videolla ja ilman.
Lokakuun Jamit alkavat sekä purkitetulla että livenä lausutulla runoudella, kun Suomen lavarunouden audiovisuaalisen taltiointiprojektin hedelmiä päästään nauttimaan valkokankaalta ensimmäistä kertaa. Debyyttivideon tähtenä nähdään ja kuullaan kirjailija ja lavarunouden ikinuori konkari Lauri Vanhala, joka myös esittää ilmielävänä tuotoksiaan näytöksen jälkeen. Häntä seuraavat lavalla monikielinen spoken word -kerronnan mestari Akhlad al-Mudhafar sekä tuoretta kokoelmaansa Bigini juhlistava ja esittelevä sanaseppo Jani Nieminen.
Omintakeisten äänien kirjo vain kasvaa illan edetessä, sillä luvassa on pitkän tauon jälkeen herkullista poikkitaiteisuutta: näyttelijä-laulaja Sara Melleri esittää isänsä Arto Mellerin (1956-2005) sielukkaan väkevää runotuotantoa laulumuodossa, muusikko Anna-Mari Kähärän sovituksilla ja pianosäestyksellä. Illan kutsuvierasosion päättää räväkkä ja lyyrisen voimakas rap-tulokas Pastori LEKSI.
Poetry Jam -klubin päättää tälläkin kertaa huippusuosittu open mic -osio, jonka aikana ennakkoon ilmoittautumaan ehtineet yleisön jäsenet pääsevät itse ääneen. Esiintymään pääsevät saavat esittää itse kirjoittamaansa tai improvisoimaansa materiaalia n. 5 minuuttia kerrallaan. Jos haluat esiintyä open micissa, lähetä viesti otsikolla “OPEN MIC” osoitteeseen ksalonen@gmail.com – 6 ensimmäistä ilmoittautujaa saavat oman paikkansa osiossa. Myös paikan päällä Café Mascotissa otetaan vastaan 6 ilmoittautumista myyntipöydän luona klo 18 alkaen.
Open mic -esiintyjien kesken arvotaan myös lippuja Helsingin tapahtumaviikon aikana käynnissä oleville kirjamessuille.
Illan alkajaiseksi, päätteeksi ja taukojen aikana kuulemme DJ Lulun pääosin afrikkalaistaustaista groovaavaa rytmimusiikkia. Illan juontaa runotirehtööri Kasper Salonen, ja tapahtuman järjestää lavarunokollektiivi Helsinki Poetry Connection yhteistyössä kirjallisuusjärjestö Nuoren Voiman Liiton kanssa. Klubi-iltaan on maksuton ja esteetön pääsy. Tervetuloa!
—
The Helsinki Poetry Connection’s flagship club, the Poetry Jam, once again brings a cavalcade of music and spoken word to the stage at Café Mascot (Neljäs linja 2) amidst the gathering chill of autumn on Wednesday, October 26 starting at 6 pm.
The event kicks off with the world debut screening of one of the HPC’s most ambitious projects, which aims to audiovisually record some of the best in contemporary Finnish performance poetry for posterity. Following the video its star, author and poet Lauri Vanhala, will perform his work live. He will be followed by the powerful multilingual stylings of poet Akhlad al-Mudhafar as he recounts his experiences through heart-wrenching spoken word pieces. Also on stage is hilarious and thought-provoking Finnish poet Jani Nieminen, whose latest poetry collection was published this past summer.
These rare treats are only the beginning of this Poetry Jam spectacle, as next actor and singer Sara Melleri will be joined by musician Anna-Mari Kähärä. The duo return to the live circuit after a hiatus with recomposed and accompanied songs based on the poetry of arguably one of Finland’s greatest poets of recent times, Arto Melleri (1956-2005). After the sultry and dramatic sounds of Melleri’s voice and Kähärä’s piano, the evening’s guest list will be topped off by dynamic rising rap star Pastori LEKSI.
But no Poetry Jam would be complete without its ultra-popular open mic portion. Twelve audience members in all will be given the chance to climb on stage to perform their own original material for some five minutes at a time; only the quickest to sign up will have their names added to the open mic roster. If you’d like to perform after the headlining acts, please send an email entitled “OPEN MIC” to ksalonen@gmail.com – the first 6 to sign up will get their time in the spotlight. An additional 6 slots will be available at the venue itself starting at 6 pm.
Open mic performers stand to win free tickets to the Helsinki Book Fair.
The pre-club hour as well as the breaks in between sets and after will feature the selecting prowess of DJ Lulu, whose African beats will leave no one cold. The Poetry Jam event is hosted by spoken word jack-o’-all-trades Kasper Salonen, and produced by the Helsinki Poetry Connection together with international literature organisation Nuoren Voiman Liitto. The event is free of charge and ramp accessible. Welcome, one and all!
Queer Poetry Jam 25.8.2016 – Photos: Konsta Prusti
Kuvat: Konsta Prusti
Suunnaton kiitos kaikille esiintyjillemme, avomikittäjillemme ja yleisöllemme!
Ilta oli mitä onnistunein. Queer on!
Golden Diskó Ship
Hanna Storm
Emilia Kokko
Artemis Kelosaari
Dj Arsi Negele
